Natale 2004

Signore e Signori buonasera.
A nome mio e del Consiglio Direttivo porgo il saluto alla Direzione della Caffaro, qui rappresentata dall'ing. Guido Garone e dal dottor Carlo Rastrelli.
Esprimiamo la nostra gratitudine e riconoscenza alla Società per le attenzioni che sempre ci riservano.

Rivolgo anche un saluto al sindaco Duz ed ai tanti graditi ospiti.
Oggi festeggiamo 11 nuovi Primi che si uniscono ai 1150 soci, dipendenti e pensionati della nostra Associazione. Quest'incontro è un atto dovuto a quanti in 20 anni hanno contribuito a far progredire l'azienda ed a far sì che i Primi siano attenti testimoni dei traguardi raggiunti.
Questa sera sono presenti e salutiamo con tanto affetto anche una rappresentanza di soci fondatori, in altre parole assunti negli anni 1937 e 1938. Ciò a significare il legame che unisce, nel tempo, l'Associazione, la Società e Torviscosa, in particolare.

Essi rappresentano la continuazione e la memoria storica, simboleggiano quel passato che è importante per costruire il futuro. Un sentito grazie a quanti sono presenti ben sapendo, che ciò ha comportato a qualcuno un sacrificio non indifferente.
Ci congratuliamo anche con quanti hanno raggiunto 25 e 30 anni di lavoro ininterrotto in azienda e citiamo anche coloro che nel corrente anno sono stati posti in quiescenza.
Ricordiamo che l'orientamento e la politica della nostra Associazione perseguono tre strade:

L'anziano come risorsa,
Il rapporto con i giovani,
La solidarietà.

Un compito sicuramente difficile il nostro, ma è anche un preciso dovere nei confronti dei giovani quello di fornire loro esempi corretti, incoraggiandoli al bene ed a superare i momenti difficili come quello che stanno vivendo in questo periodo, tra paure e ansie.
Da oggi voi neo eletti fate parte integrante dei PRIMI. Vi esorto, quindi, ad assumere maggior impegno e responsabilità, indicando ai giovani la strada del dovere, dell'abnegazione, della fedeltà e dell'onestà.

Nel rinnovare le felicitazioni ai nuovi soci, porgo a tutti i presenti ed alle loro famiglie i migliori auguri di un Buon Natale e felice Anno Nuovo.

Enea Baldassi

Il dott. Garone premia la sig.ra Rina Conti

Il dott. Garone premia il sig. Renzo Versolatto

Natale 2004

Caro Presidente, Carissimi Primi,

Per la prima volta da quando sono in Caffaro non riesco ad essere con Voi in occasione dell'incontro di Natale. Al dispiacere di non potervi fare gli auguri di persona, si aggiunge quello di non poter festeggiare con Voi la nuova fatica letteraria del nostro impareggiabile Presidente. Purtroppo in questo momento particolarmente difficile della nostra azienda molti appuntamenti non prorogabili mi tengono lontano da Torviscosa.

Il periodo che stiamo vivendo, periodo in cui la industria chimica italiana sta sopportando una delle crisi strutturali più significative della sua storia, è denso di preoccupazioni e di decisioni difficili, ma confido che con la capacità e la determinazione che ci ha sempre distinto riusciremo a superarlo; non dovrà mancarci la flessibilità e la capacità di adattarci ai cambiamenti anche importanti ma ci riusciremo.

Non potendo essere presente, devo ricorrere alla parola scritta per augurare a Voi e a tutti quanti Vi sono cari un felice Natale e un sereno Anno Nuovo.
Vostro affezionatissimo,

Fausto Ferrazzi